struna tražilica

image shadow

tronarječni hibrid

definicija
 

književni jezik ozaljskoga književno-jezičnog kruga oblikovan na osnovi elemenata čakavskoga, kajkavskoga i štokavskoga narječja

istovrijednice
 

engleski: hybrid Čakavian-Kajkavian-Štokavian, hybrid three-dialect language

njemački: tschakawisch-kajkawisch-stokawisches Hybrid

francuski: hybride čakavien-kajkavien-štokavien

ruski: трехдиалектный гибрид

češki: trojnářeční jazykový hybrid

švedski: čakavisk-kajkavisk-štokavisk hybrid

razredba
 

polje: filologija
grana: kroatistika
projekt: Hrvatsko jezikoslovno nazivlje (JENA)