Pomoć ?
© 2011 Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
Rijeka © Davor Zunić / Cropix
definicija |
osoba koja nakon zadovoljenih uvjeta koje propisuje država za potrebe suda usmeno ili pismeno prevodi s jednoga jezika na drugi |
istovrijednice |
engleski: court interpreter njemački: Gerichtsdolmetscher, Gerichtsübersetzer francuski: interprète judiciaire ruski: судебный переводчик švedski: rättstolk |
napomena |
U Republici Hrvatskoj sudske tumače imenuje predsjednik mjerodavnoga županijskog ili trgovačkog suda nakon položenoga ispita. Uvjeti koje pristupnik treba zadovoljiti na ispitu propisani su Pravilnikom o stalnim sudskim tumačima. |
razredba |
polje: filologija |
vrela |