definicija |
semantička funkcija koja uvjetuje odnos pozadine i objektivnoga prizora |
istovrijednice |
engleski: subjectification njemački: Subjektivierung francuski: subjectivisation ruski: субъективизация |
napomena |
Maksimalna subjektivizacija odnosi se, primjerice, na konstrukcije u kojima se govornik i sugovornik koji tvore pozadinu "povlače u sebe" usmjeravajući svu pozornost na entitet koji čini objektivni prizor. Ona je svojstvena visokoepistemičkim izrazima tipa ovaj stol, ona knjiga itd. Smanjenje subjektivizacije odnosi se na one konstrukcije u kojima govornik ili sugovornik postaju dio objektivnoga prizora, npr. u konstrukciji moja ili tvoja majica, ili pak jedino oni čine objektivni prizor, što je slučaj kod osobnih zamjenica. |
razredba |
polje: filologija |
vrela |
