Pomoć ?
© 2011 Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
Kaštel Stari © Zvonimir Barišin / Cropix
definicija |
tvorbeni način u kojemu istodobno sudjeluju dva tvorbena načina, slaganje i sufiksacija |
istoznačnice |
dopušteni naziv: složeno-sufiksalna tvorba |
istovrijednice |
engleski: derivational compound, compound-derivative njemački: Derivation francuski: composition-dérivation ruski: суффиксально-сложное словообразование, сложение в сочетании с суффиксацией češki: způsob kompozičně-derivační švedski: avledd sammansättning |
napomena |
U korist davanja prednosti nazivima sufiksacija i prefiksacija pred nazivima sufiksalna tvorba i prefiksalna tvorba govori 4. terminološko načelo jer se nazivi sufiksacija i prefiksacija bolje uklapaju u tvorbeni sustav (od imenica sufiks i prefiks pridjevi bi trebali biti sufiksni i prefiksni). Prednost je tih naziva i što su kraći. U skladu s time daje se prednost nazivu složeno-sufiksacijska tvorba pred nazivom složeno-sufiksalna tvorba. |
razredba |
polje: filologija |
vrela |