Pomoć ?
© 2011 Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
© Jure Mišković / Cropix
definicija |
|
istoznačnice |
dopušteni naziv: slobodno kretanje kapitala |
istovrijednice |
engleski: free movement of capital njemački: Kapitalverkehrsfreiheit, freier Kapitalverkehr francuski: libre circulation des capitaux |
napomena |
Prije se razlikovala sloboda kretanja kapitala od slobode platnoga prometa, a neki su autori slobodu platnoga prometa smatrali petom temeljnom slobodom uz slobodu kretanja robe, osoba, usluge i kapitala (npr. Streinz, Europarecht, str. 300). Zbog približavanja tih dviju sloboda danas su uređene istim člankom UFEU-a (čl. 63.). Budući da su oba naziva u naslovu Poglavlja 4. UFEU-a (Kapital i platni promet), moglo bi se govoriti o slobodi kretanja kapitala i platnoga prometa kao o jednome pojmu (vidjeti Streinz, Europarecht, str. 355). S druge strane, neki autori još rabe naziv sloboda kretanja kapitala koji uključuje i platni promet (npr. Bodiroga i dr., 2011, str. 262-273). |
razredba |
polje: pravo |
vrela |
vrelo definicije: Pročišćena inačica Ugovora o funkcioniranju Europske unije, OJ C 83/47, 30.3.2010. |