Pomoć ?
© 2011 Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
Pula © Goran Sebelić / Cropix
definicija |
proširenje polja primjene prilikom preuzimanja direktiva u nacionalno pravo država članica i na druge osobe ili na druge slične pravne odnose |
istoznačnice |
dopušteni naziv: autonomna harmonizacija, proširena harmonizacija nepreporučeni naziv: proširena implementacija direktiva |
istovrijednice |
engleski: excessive directive implementation njemački: überschießende Richtlinienumsetzung francuski: mise en œuvre de la directive excessive |
napomena |
Prema Josipović, Civil Law Forum for South East Europe, str. 35, odluka o tome hoće li se nacionalni zakonodavac odlučiti na prošireno preuzimanje direktiva tj. na autonomnu ili proširenu harmonizaciju nacionalnoga prava ovisi isključivo o njegovoj odluci budući da ga čl. 288. st. 3. UFEU-a glede preuzimanja direktiva na to ne obvezuje. |
razredba |
polje: pravo |
vrela |
vrelo naziva: Josipović, T. Načela europskog prava u presudama Suda Europske zajednice. Zagreb : Narodne novine, 2005. |