struna tražilica

image shadow

preuzimanje prava EU-a

definicija
 

preuzimanje pravnih propisa Europske unije u nacionalno zakonodavstvo kao obveza zakonodavnih tijela država članica

vrela
istoznačnice
 

dopušteni naziv: transpozicija prava EU-a

nepreporučeni naziv: implementacija prava EU-a

istovrijednice
 

engleski: transposition of EU law, implementation of EU law

njemački: Umsetzung von EU-Recht

francuski: transposition de la UE législation, mise en œuvre de la UE législation

napomena
 
Prema Josipović (2005: 35) ova obveza postoji za sve primarne i sekundarne pravne izvore prava Unije, ali se ostvaruje različito ovisno o tome primjenjuju li se pravni akti Unije u pravu država članica izravno (npr. uredbe) ili ih se mora posebnim pravnim aktom države članice unijeti u nacionalni pravni poredak (npr. direktive).
razredba
 

polje: pravo
projekt: Hrvatsko nazivlje za pravne pojmove Europske unije