definicija |
pravo potrošača da, u određenome razdoblju nakon zaključenja ugovora, odustane od ugovora bez navođenja razloga i bez odgovornosti za neispunjenje 
|
istoznačnice |
nepreporučeni naziv: pravo na raskid ugovora, pravo na povlačenje od ugovora, pravo odustajanja |
istovrijednice |
engleski: right of withdrawal njemački: Widerrufsrecht francuski: droit de rétractation talijanski: diritto di recesso |
napomena |
Pravo na odustanak od ugovora potrošaču pruža mogućnost da u dodatnome razdoblju (withdrawal period ili tzv. cooling-off-period), bez trgovčeva utjecaja na njega, razmisli o svim važnim informacijama u svezi s ugovorom i odluči želi li uopće sklopljeni ugovor. Potrebno je napomenuti kako je nazivlje EU-a za spomenuti pojam nedosljedno u različitim direktivama jer nazive kao što su right of withdrawal i right of cancellation upotrebljavaju kao istoznačnice. Prema pravnicima EU-a pravo na odustanak od ugovora (right of withdrawal) osnovni je pojam pravne stečevine Europske unije u području zaštite potrošača te ga valja razlučiti od pojma pravo na raskid ugovora (termination of contract). Unatoč tomu hrvatsko pozitivno pravo zaštite potrošača naziv right of withdrawal u Zakonu o zaštiti potrošača prevodi kao pravo na raskid ugovora (čl. 33. i 45.), a u Zakonu o potrošačkom kreditiranju kao pravo na odustanak od ugovora (čl. 14.). |
razredba |
polje: pravo |
vrela |
vrelo naziva: Zakon o potrošačkom kreditiranju, Narodne novine, br. 75/09. vrelo definicije: Mankowski Peter, Widerrufsrecht u: Basedow Jürgen/Hopt Klaus J./Zimmermann Reinhard (ur.), Handwörterbuch des Europäischen Privatrechts, Volumen II, Mohr Siebeck, 2009. |
