struna tražilica

image shadow

kontrola kvalitete prijevoda

definicija
 

provjera prijevoda radi uočavanja prevoditeljskih pogrešaka

istoznačnice
 

dopušteni naziv: nadzor nad kvalitetom prijevoda, nadzor nad kakvoćom prijevoda

istovrijednice
 

engleski: translation quality control

njemački: Kontrolle der Übersetzungsqualität

francuski: contrôle de la qualité de la traduction

ruski: контроль качества перевода

kratice
 

međunarodna: QC

napomena
 
Kontrola kvalitete prijevoda može obuhvaćati provjeru pravopisa, gramatike, leksika, tekstne kohezije, nazivlja i dr.
razredba
 

polje: filologija
grana: opće jezikoslovlje (lingvistika)
projekt: Hrvatsko jezikoslovno nazivlje (JENA)