definition |
transfonemizacija pri kojoj se fonemi jezika davaoca zamjenjuju fonemima jezika primaoca bez ikakvih ograničenja |
equivalents |
english: free transphonemization german: freie Transphonemisierung french: transphonèmisation libre russian: свободная трансфонемизация |
note |
Slobodna transfonemizacija ne provodi se prema fonološkim načelima, nego se temelji na pravopisu ili kojemu izvanjezičnom čimbeniku. |
classification |
polje: filologija |
source |
