Help ?
© 2026 Institute of Croatian Language and Linguistics
© Andrej Svoger / Cropix
definition |
|
context |
Privilegiji na stvarima ukrcanim na brodu postoje za:
1) sudske troškove učinjene u zajedničkom interesu svih vjerovnika u postupku ovrhe ili osiguranja radi toga da se sačuvaju stvari ili da se provede prodaja te troškove čuvanja i nadzora tih stvari od ulaska broda u posljednju luku, 2) tražbine po osnovi nagrade za spašavanje i doprinosa iz zajedničkih havarija koje terete stvari, 3) tražbine iz ugovora o prijevozu, uključujući i troškove uskladištenja ukrcanih stvari. |
proposed term (IHJJ) |
povlastica na stvarima ukrcanima na brodu |
equivalents |
english: cargo lien, maritime lien on cargo |
classification |
polje: pravo |
source |
source of term: Pomorski leksikon / glavni urednik Anton I. Simović. Zagreb : Jugoslavenski leksikografski zavod „Miroslav Krleža“, 1990. source of definition: Pavić, D. Pomorsko pravo : knjiga 2. Split : Visoka pomorska škola, 2002. source of context: Pomorski zakonik. 2004.-2009. |