definition |
dobivanje besplatnih prijevodnih usluga od prevoditelja koji se prevođenjem ne bave profesionalno, ali smatraju da dovoljno poznaju polazni i ciljni jezik ili određeno tematsko područje |
synonyms |
admitted term: prijevodni crowdsourcing |
equivalents |
english: translation crowdsourcing german: Translation Crowdsourcing french: approvisionnement par la foule de traduction russian: краудсорсинг переводов |
note |
Prijevodna masovna podrška najprije se koristila za lokalizaciju pojedinih društvenih mreža, a zatim se proširila i u druga područja u kojima se davatelji mrežnih usluga koriste besplatnim amaterskim prijevodnim doprinosima svojih korisnika. |
classification |
polje: filologija |
source |
