definition |
govornik koji je usvojio samo jedan jezik |
context |
Jednojezični govornici (engl. monolingual speakers) u današnjem svijetu gotovo da i ne postoje, isto vrijedi i za dvojezične govornike (engl. bilingual speakers). To je tako u zemljama koje su službeno dvojezične i višejezične (Belgija, Švicarska...), ali i u zemljama koje se smatraju jednojezičnima. To je zbog toga što se u suvremenim tumačenjima dvojezičnosti i višejezičnosti ne podrazumijeva da govornici imaju visoke razine jezične i komunikacijske kompetencije u pojedinčevim jezicima, već sposobnost komunikacijski učinkovite upotrebe jezika.
|
equivalents |
english: monolingual speaker german: monolingualer Sprecher french: locuteur monolingue russian: одноязычный оратор |
note |
Naziv jednojezični govornik u općemu značenju te u množini može se odnositi i na mušku i na žensku osobu. Uz ime ženske osobe navodi se naziv jednojezična govornica. |
classification |
polje: filologija |
source |
source of context: Medved Krajnović, Marta. 2010. Od jednojezičnosti do višejezičnosti: Uvod u istraživanja procesa ovladavanja inim jezikom. Leykam international. Zagreb. |
