definition |
jezik koji se razlikuje od pojedinčeva izvornoga jezika 
|
context |
Naziv ini krovni je naziv za različite vrste jezika koji se razlikuju od izvornoga. On je nadređen svim ostalim nazivima koji su neki drugi, a ne materinski jezik izvornih govornika kojima je glavni jezik, ili je bar bio do završetka jezičnoga razvoja.
|
equivalents |
english: other language german: Zweit- oder Fremdsprache french: langue étrangère et seconde, autre langue russian: другой язык |
subordinate terms |
drugi jezik, nasljedni jezik, strani jezik |
classification |
polje: filologija |
source |
source of term: Jelaska, Zrinka. 2007. Ovladavanje jezikom: izvornojezična i inojezična istraživanja. Lahor: časopis za hrvatski kao materinski, drugi i strani jezik 1/3. 86‒99. source of definition: Jelaska, Zrinka. 2016. Ini hrvatski jezik i identitet – od stranoga do nasljednoga govornika. Drugi: Alteritet, identitet, kontakt u hrvatskome jeziku, književnosti i kulturi. Ur. Pišković, Tatjana; Vuković, Tvrtko. Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu – Zagrebačka slavistička škola. Zagreb. Dostupno na https://www.hrvatskiplus.org/upload/zbornici/ZSS_2016.pdf. source of context: Jelaska, Zrinka. 2016. Ini hrvatski jezik i identitet – od stranoga do nasljednoga govornika. Drugi: Alteritet, identitet, kontakt u hrvatskome jeziku, književnosti i kulturi. Ur. Pišković, Tatjana; Vuković, Tvrtko. Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu – Zagrebačka slavistička škola. Zagreb. Dostupno na https://www.hrvatskiplus.org/upload/zbornici/ZSS_2016.pdf. |
