definition |
ustaljena sveza riječi u kojoj obično jedna sastavnica zadržava svoje leksičko značenje i time motivira frazeološko značenje cjeline |
equivalents |
english: phraseological combinations german: phraseologische Verbindung french: combinaison phraséologique russian: фразеологические сочетания |
note |
Rodozačetnik slavenske frazeologije V. V. Vinogradov u svojim pionirskim frazeološkim radovima Основные понятия русской фразеологии как лингвистической дисциплины iz 1946. i Об основных типах фразеологических единиц в русском языке iz 1947. godine postavio je temelje frazeologije kao samostalne jezikoslovne discipline i utvrdio trojnu klasifikaciju frazema na frazeološke sraslice (фразеологические сращения), frazeološke cjeline (фразеологические единства) i frazeološke sveze (фразеологические сочетания). U hrvatskome jeziku u frazeološke sveze ubrajamo npr. frazeme lavovski (lavlji) dio, gorući problem, škakljivo pitanje, neslana šala, slatki život... |
classification |
polje: filologija |
source |
