posuđenicariječ ili koja druga sastavnica stranoga podrijetla koja je više ili manje prilagođena jezičnomu sustavu jezika u koji je posuđena |
filologija |
posvojni pridjevpridjev kojim se izriče pripadanje komu ili čemu |
filologija |
pošaljioperacija slanja završenoga dijela sintaktičke strukture u fonetsku i semantičku sastavnicu |
filologija |
pošiljateljsudionik u komunikaciji koji stvara i šalje poruku primatelju |
filologija |
potamonimime potoka ili rijeke |
filologija |
potkorpusizdvojeni dio korpusa koji može biti određen na temelju tematskih sadržaja, medija, vremena nastanka teksta, izvora itd. |
filologija |
potpuna transfonemizacijatransfonemizacija pri kojoj se fonemi jezika davaoca zamjenjuju odgovarajućim fonemima jezika primaoca čiji fonološki opis odgovara fonološkomu opisu fonema modela |
filologija |
potpuna transmorfemizacijatransmorfemizacija pri kojoj se morfemi jezika davaoca zamjenjuju morfemima jezika primaoca s istom funkcijom i značenjem |
filologija |
potpuni lažni prijateljilažni prijatelji u kojih se semantička polja ne preklapaju |
filologija |
potpuni prijevodprijevod u kojemu je zamjena elemenata polaznoga teksta elementima ciljnoga teksta provedena na svim jezičnim razinama |
filologija |
