Runjaić, Siniša, Ana Ostroški Anić, Ivana Brač. Ostavština Ujevićeve pomorske terminologije u digitalnome dobu. Dani Mate Ujevića 2021. Imotski, 16. – 17. srpnja 2021.
2019.
Bošnjak Botica, Tomislava. Jezično savjetništvo u terminologiji na primjeru hrvatske terminološke baze Struna. Sedmi međunarodni znanstveni skup Hrvatski kao drugi i strani jezik – VII. HIDIS. Zagreb, 14. – 15. studenoga 2019.
Runjaić, Siniša; Perić Gavrančić, Sanja. Stižu li nam u talamus impulsi da se premjestimo u talamos? Terminološke i filološke bilješke o prilagodbi naziva. Međunarodni znanstveno-stručni skup Otkrivanje Dalmacije V. Split, Hrvatska, 19. – 22. lipnja 2019..
Šverko, Ana; Runjaić, Siniša. Pojmovni sustavi, strukovne poveznice i terminološke odlike projekta Pojmovnik klasične arhitekture (KLAS). Od teorije do prakse u jeziku struke. Libertas, Zagreb, Hrvatska, 21. – 23. veljače 2019.
2018.
Brač, Ivana; Ostroški Anić, Ana. Top level categories in semantic frames of aviation. VIIIth International Cognitive Linguistics Congress – Cognitio and Communication in Today’s Globalised World. Moskovsko državno sveučilište Lomonosov, Moskva, Rusija, 10. – 12. listopada 2018.
Filko, Matea; Ostroški Anić, Ana; Ježovita, Ana. Building Croatian Accounting Terminology. 10th International Language Conference on The Importance of Learning Professional Foreign Languages for Communication between Cultures. Fakultet za logistiku Sveučilišta u Mariboru, Celje, Slovenija, 20. – 21. rujna 2018.
Gligo, Nikša; Kiš Žuvela, Sanja; Bošnjak Botica, Tomislava; Ostroški Anić, Ana; Sučević Međeral, Krešimir. The research project Conmusterm. Terminology research in musicology and humanities. Muzička akademija Sveučilišta u Zagrebu, Zagreb, 25. – 26. svibnja 2018.
Kiš Žuvela, Sanja, Tomislava Bošnjak Botica. Multilingual Variants in Contemporary Music Terminology in Croatia. Language, Identity and Education in Multilingual Contexts (LIEMC18). Dublin, 1. – 3. veljače 2018.
Lončar, Maja; Ostroški Anić, Ana. A parallel English-Croatian corpus in the domain of air traffic.IX EAFT Terminology Summit: 3M4Q: Making, Managing, Measuring Terminology. In the pursuit of Quality, Baskijski centar za terminologiju i leksikografiju (UZEI). San Sebastian, Španjolska, 22. – 23. studenoga 2018. (poster).
Lovrenčić, Sandra, Dijana Plantak Vukovac, Barbara Šlibar, Bruno Nahod, Darko Andročec, Martina Šestak, Zlatko Stapić. Igrifikacija: prema sistematizaciji termina na hrvatskom jeziku. // Računalne igre 2018. Varaždin, 19. rujna 2018.
Kiš Žuvela, Sanja; Ostroški Anić, Ana. Reproducibility of figurative terms in musical discourse. EUROPHRAS 2018: Reproducibility from a phraseological perspective: Structural, functional and cultural aspects. Sveučilište u Białystoku, Poljska, 10. – 12. rujna 2018.
Kiš Žuvela, Sanja; Ostroški Anić, Ana. The conceptualization of music categories in word sketches. Jezik i um / Language and Mind (HDPL). Rijeka, 3. – 5. svibnja 2018.
Ostroški Anić, Ana. Generic semantic frames and frame elements in AirFrame. IX EAFT Terminology Summit: 3M4Q: Making, Managing, Measuring Terminology. In the pursuit of Quality. Baskijski centar za terminologiju i leksikografiju (UZEI), San Sebastian, Španjolska, 22. – 23. studenoga 2018. (poster).
Rajh, Ivanka, Siniša Runjaić. Crowdsourcing terminology: harnessing the potential of translator’s glossaries. // Jezikovne tehnologije in digitalna Technologies & Digital Humanities. Ljubljana, 20. – 21. rujna 2018.
Rajh, Ivanka, Bruno Nahod, Siniša Runjaić. Translators' glossaries within the Croatian Terminology Portal. // IX European Terminology Summit. Baskijski centar za terminologiju i leksikografiju (UZEI), San Sebastian, Španjolska, 22. – 24. studenoga 2018. (poster)
2017.
Jirouš-Rajković, Vlatka, Siniša Runjaić, Barbara Štebih Golub. Izgradnja hrvatskoga drvnotehnološkog nazivlja. 14. Drvno-tehnološka konferencija. Opatija, 5. – 6. lipnja 2017.
Nahod, Bruno, Perina Vukša Nahod, Mladen Bušić. O problemima implementacije i harmonizacije visokospecijaliziranoga medicinskog nazivlja u veliku nacionalnu terminološku bazu podataka. XXXI. međunarodni znanstveni skup HDPL-a Jezik i njegovi učinci. Rijeka: Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci, 4. – 6. svibnja 2017.
Nahod, Bruno, Perina Vukša Nahod, Mirjana Bjeloš. Three Aspects of Processing Ophthalmological Terminology in a “Small Language”: A Case of Croatian Term Bank Struna. 9th International Conference Slovko 2017: NLP, Corpus Linguistics, Terminology, e-Terminology. Bratislava: Slovak National Corpus, Ľ. Štúr Institute of Linguistics, SAS. 25. – 27. listopada 2017.
Ostroški Anić, Ana, Sanja Kiš Žuvela. The embodied and the cultural in the conceptualization of pitch space in Croatian. 3rd International Symposium on Figurative Thought and Language. Osijek: Filozofski fakultet Sveučilišta u Osijeku, 26. – 28. travnja 2017.
Ostroški Anić, Ana, Sanja Kiš Žuvela. poster The conceptualization of music in semantic frames based on word sketches. 9th International Corpus Linguistics Conference. Birmingham: University of Birmingham. 25. – 28. srpnja 2017.
Ostroški Anić, Ana. Terminology and Lexicography in Croatia: From paper to apps. Resources for terminology and lexicography: What we have and what we need. Wales: Sveučilište Bangor, 4. rujna 2017.
Ostroški Anić, Ana. The role of discourse in defining specialized knowledge categories. Terminologie(s) et traduction. Les termes de l'environnement et l'environnement des termes. Bukurešt: Université de Bucarest, 13. i 14. studenoga 2017.
Runjaić, Siniša, Barbara Štebih Golub. Univerbizacija u hrvatskom nazivlju. Univerbacija/univerbizacija u slavenskim jezicima: Osamnaesta međunarodna naučna konferencija Komisije za tvorbu riječi Međunarodnoga komiteta slavista, Sarajevo, 4. 4 – 7. 4. 2017. Sarajevo: Filozofski fakultet, 6. travnja 2017.
Vuletić, Lea, Ivana Šutej, Ivana Brač, Kristina Peroš. Croatian Special Field Terminology. 2nd International Scientific Conference on Terminology. Vilnius, 1. i 2. lipnja 2017.
2016.
Bošnjak Botica, Tomislava. Muzika u glazbenom nazivlju: internacionalizmi i domaći nazivi u terminološkoj praksi. Međunarodni tjedan Odsjeka za kompoziciju i teoriju glazbe. Ljubljana: Akademija za glasbo, 14. travnja 2016.
Bošnjak Botica, Tomislava, Sanja Kiš Žuvela. Stvaranje terminologije na nematerinskom jeziku. Primjer iz povijesti hrvatskoga glazbenoga nazivlja. 6. znanstveni skup Hrvatski kao drugi i strani jezik (HIDIS). Zagreb, 15. – 17. prosinca 2016.
Brač, Ivana. Izgradnja hrvatskog strukovnog nazivlja: od Šuleka do Strune i Hrvatskog terminološkog portala. Matičin četvrtak Ogranka Matice hrvatske u Velikoj Gorici. Velika Gorica: Muzej Turopolja, 27. listopada 2016.
Bratanić, Maja, Ana Ostroški Anić, Siniša Runjaić. Od baze do portala: razvoj nacionalne terminološke infrastrukture. Slovenska terminologija danas. Beograd: Institut za srpski jezik SANU, 12. svibnja 2016.
Kiš Žuvela, Sanja, Tomislava Bošnjak Botica. BFFs or False Friends? Internationalisms and their equivalents in Croatian musical terminology standardization. Speclang 2016: Languages for specific purposes, education and career opportunities. Łódź: Faculty of Philology, University of Łódź, 4. – 5. ožujka 2016.
Kiš Žuvela, Sanja. Metajezik glazbe kao medij poučavanja: semantički problemi i moguća rješenja. XXX. međunarodni znanstveni skup HDPL-a Jezik kao predmet proučavanja i jezik kao predmet poučavanja. Rijeka: Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci, 10. – 14. svibnja 2016.
Kiš Žuvela, Sanja, Ana Ostroški Anić. Terminološko planiranje i normiranje temeljnoga hrvatskoga glazbenog nazivlja. CLARC 2016: Perspektive jezičnoga planiranja i jezične politike. Rijeka: Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci, 3. – 5. lipnja 2016.
Lončar, Maja, Siniša Runjaić. Analiza korisničke upotrebe baze hrvatskoga strukovnog nazivlja Struna i Hrvatskoga terminološkog portala. Slovenska terminologija danas. Beograd: Institut za srpski jezik SANU, 12. svibnja 2016.
Lončar, Maja. Terminological Database Model for EU Law Terminology. VIII European Terminology Summit. Luxembourg, Luksemburg, 15. studenoga 2016.
Nahod, Bruno. Hrvatsko strukovno nazivlje u 21. stoljeću. Metković: Gradska knjižnica u Metkoviću, 10. siječnja 2016.
Nahod, Bruno. Sociokognitivni aspekti terminologije. Ljubljana: Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša, 15. veljače 2016.
Nahod, Bruno. Od Šuleka do portala. Ljubljana: Inštitut za slovenski jezik Fran Ramovš, 16. veljače 2016.
Nahod, Bruno. Struna – Croatian national termbank. Grenada: Departamento de Traducción e Interpretación, Universidad de Granada, 10. ožujka 2016.
Nahod, Bruno. Hrvatsko strukovno nazivlje – od teorije do prakse. Rijeka: Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci, 13. travnja 2016.
Nahod, Bruno. Struna: methodology, practice, and future. Ljubljana: Filozofski fakultet, 10. svibnja 2016.
Nahod, Bruno. O problemima implementacije spoznaja suvremenih terminoloških teorija u velike nacionalne banke podataka. XXX. međunarodni znanstveni skup HDPL-a Jezik kao predmet proučavanja i jezik kao predmet poučavanja. Rijeka: Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci, 10. – 14. svibnja 2016.
Nahod, Bruno. Can big national term banks maintain complex cross-domain conceptual relations? TKE 2016 – 12th International Conference on Terminology and Knowledge Engineering, Term Bases and Linguistic Linked Open Data. Kopenhagen, 22. – 24. lipnja 2016.
Nahod, Bruno. Kemijsko nazivlje u suvremenome hrvatskom i europskom kontekstu: jesu li natrij-klorid i natrijev klorid isti spoj?. Split: Kemijsko-tehnološki fakultet, 29. rujna 2016.
Ostroški Anić, Ana. Preneseno u doslovnom: uloga figurativnosti u jeziku struke. Zagrebački lingvistički krug. Zagreb: Društvo sveučilišnih profesora, 26. siječnja 2016.
Ostroški Anić, Ana. Razvoj i potrebe terminološke infrastrukture u Hrvatskoj. Međunarodni tjedan Odsjeka za kompoziciju i teoriju glazbe. Ljubljana: Akademija za glasbo, 14. travnja 2016.
Ostroški Anić, Ana, Siniša Runjaić. Prikaz stanja terminološke infrastrukture. Zagreb: Sjednica Zajednice za prevoditeljstvo Hrvatske gospodarske komore, 7. travnja 2016.
Sučević-Međeral, Krešimir. Rad na glazbenom nazivlju u terminološkoj bazi Struna. Međunarodni tjedan Odsjeka za kompoziciju i teoriju glazbe. Ljubljana: Akademija za glasbo, 14. travnja 2016.
2015.
Bošnjak Botica, Tomislava, I. Olujić. O stvaranju naziva za boje u hrvatskom i rumunjskom jeziku te karaševskom govoru. Hrvatski jezik i književnost u Rumunjskoj. Bukurešt, 2. i 3. listopada 2015.
Bratanić, Maja. Hrvatska terminološka infrastruktura danas. 1. međunarodni znanstveni skup Kroatistika unutar slavističkoga, europskog i svjetskog konteksta. Pula: Sveučilište Jurja Dobrile i Matica hrvatska, 15. – 17. listopada 2015.
Ostroški Anić, Ana. Struna i Hrvatski terminološki portal. Služba za hrvatski jezik u Glavnoj upravi za pismeno prevođenje Europske komisije (DGT). Bruxelles, 24. lipnja 2015.
2014.
Brač, Ivana, Siniša Runjaić. Analysis of verbs and verbal categories in terminology: Improving the linguistic description in Struna and the Valency base of Croatian verbs. 8thInternational Conference TOTh 2014 – Terminology & Ontology: Theories and applications. Chambéry: Université de Savoie, 13. lipnja 2013.
Bratanić, Maja. A national term bank as an instrument of terminology planning (the case of Croatia(n)). Institut za primijenjenu lingvistiku (IULA) Sveučilišta Pompeu Fabra u Barceloni, 4. veljače 2014.
Bratanić, Maja. Jezik struke i terminologija – statičan ili dinamičan odnos? Jezik struke – teorijski i praktični aspekti: 2. stručno-znanstveni skup Udruge nastavnika jezika struke na visokoškolskim ustanovama. Zagreb, 22. veljače 2014.
Bratanić, Maja. Terminology standardization – prescriptive and descriptive aspects of terminology work (STRUNA termbase at the Institute of Croatian Language and Linguistics). Terminologija i specijalizirano prevođenje u službi međukulturne strukovne komunikacije. Zadar: Sveučilište u Zadru, 22. i 23. kolovoza 2014.
Nahod, Bruno. Domain (specific) cognitive models in multi-domain term bank: application in specialized translation. Terminologija i specijalizirano prevođenje u službi međukulturne strukovne komunikacije. Zadar: Sveučilište u Zadru, 22. i 23. kolovoza 2014.
Ostroški Anić, Ana. Running rabbits and shoulder markings: metaphorical terms in specialized knowledge. 4thInternational Conference on Foreign language Teaching and Applied Linguistics and International Forum on Cognitive Linguistics. Sarajevo: International Burch University, 9. svibnja 2014.
Ostroški Anić, Ana. Metaphorical terms and patterns involving general language units. 8th International Conference TOTh 2014 – Terminology & Ontology: Theories and applications. Chambéry: Université de Savoie, 12. lipnja 2013.
Ostroški Anić, Ana. The Croatian National Termbank Struna: the workflow of a terminological project. COST Meeting European Network of e-Lexicography. Bolzano, Italija, 19. i 20. srpnja 2014.
Ostroški Anić, Ana. Extracting metaphorical patterns for terminological purposes. Terminologija i specijalizirano prevođenje u službi međukulturne strukovne komunikacije. Zadar: Sveučilište u Zadru, 22. i 23. kolovoza 2014.
2013.
Blagus Bartolec, G.; Matas Ivanković, I. Procesualnost u terminologiji – usporedba hrvatskoga i engleskoga jezika. XXVII. međunarodni znanstveni skup HDPL-a Standardni jezici i sociolekti u 21. stoljeću. Dubrovnik : Poslijediplomsko središte, 19. travnja 2013.
Bratanić, M.; Lončar, M. The Myth of EU Terminology Harmonization on National and EU Level. Language Issues in EU Law in the Light of Croatian Accession. Opatija : Centar izvrsnosti Jean Monnet, 20. travnja 2013.
Halonja, A. Complexity of terminographic processing of phytomedicine terminology. 19thEuropean Symposium on Languages for Special Purposes Languages for Special Purposes in a Multilingual, Transcultural World. Beč : Centre for Translation Studies, University of Vienna, 9. srpnja 2013.
Lončar, M. Hrvatski nazivi i pravni pojmovi Europske unije. Methodology of European Law / EU Law Course Development. Opatija : Centar izvrsnosti Jean Monnet, 31. siječnja 2013.
Lončar, M.; Ostroški Anić, A. Eponymous medical terms as a source of terminological variation. 19thEuropean Symposium on Languages for Special Purposes Languages for Special Purposes in a Multilingual, Transcultural World. Beč : Centre for Translation Studies, University of Vienna, 10. srpnja 2013.
Runjaić, S. Teorijski okvir za analizu jezične mijene u terminološkim sustavima. XXVII. međunarodni znanstveni skup HDPL-a Standardni jezici i sociolekti u 21. stoljeću. Dubrovnik : Poslijediplomsko središte, 19. travnja 2013.
2012.
Bratanić, M.; Brač, I. Building a Croatian national termbank: Can a single solution fulfill all our responsibilities? Terminology – responsibility and awareness. The 6th Terminology Summit. Oslo, 11th and 12th October 2012
Bergovec, M.; Runjaić, S. Harmonization of Multiple Entries in the Terminology Database Struna (Croatian Special Field Terminology). Terminology and Knowledge Engineering Conference (TKE 2012), 19–22 June 2012, Madrid, Spain
Brač, I.; Lončar, M. Terminology Planning for the Croatian National Terminology Database STRUNA. Terminology and Knowledge Engineering Conference (TKE 2012), 19–22 June 2012, Madrid, Spain
Bergovec, M.; Lončar, M. Neki jezični i terminološki problemi u izgradnji Hrvatskoga stomatološkog nazivlja. Jezik medicine - od geneze do kulture i etike komunikacije. Rijeka : Katedra za društvene i humanističke znanosti u medicini Medicinskog fakulteta u Rijeci, 2012.
2011.
Bratanić, M. Struna: Challenges of Building a Croatian National Termbase. The Wayles Browne Slavic Studies Symposium 2011. Cornell University, 26. veljače 2011. (predavanje održano videovezom)
Bratanić, M. Terminološke škole i terminografska praksa. XXV. međunarodni znanstveni skup HDPL-a Aktualna istraživanja u primijenjenoj lingvistici. Osijek : Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera, 12.–14. svibnja 2011.
Halonja, A.; Runjaić, S. Doprinos terminografije posuvremenjivanju leksikografskih postupaka. XXV. međunarodni znanstveni skup HDPL-a Aktualna istraživanja u primijenjenoj lingvistici. Osijek : Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera, 12.–14. svibnja 2011.
Milković, A. Normiranje naziva i općih riječi. XXV. međunarodni znanstveni skup HDPL-a Aktualna istraživanja u primijenjenoj lingvistici. Osijek : Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera, 12.–14. svibnja 2011.
Nahod, B. Metodologija terminološke obradbe leksikološke građe. XXV. međunarodni znanstveni skup HDPL-a Aktualna istraživanja u primijenjenoj lingvistici. Osijek : Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera, 12.–14. svibnja 2011.
2010.
Blagus Bartolec, G. Hrvatsko strukovno nazivlje iz područja korozije i zaštite materijala. Zagreb : Hrvatsko društvo za zaštitu materijala, završna radionica održana 28. rujna 2010.
Bratanić, M. Terminološko planiranje i hrvatska terminološka norma danas. Okrugli stol Status, korpus i funkcije standardnoga jezika danas. Zagreb : Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 19. ožujka 2010.
Bratanić, M. Croatian terminology policy in the light of European multilingualism. New Challenges for Multilingualism in Europe. Zagreb : Institute for Anthropological Research ; Dubrovnik : LINEE Network of Excellence, 11.–15. travnja 2010.
Bratanić, M. Uvodno izlaganje. Okrugli stol Hrvatski jezik pred ulaskom u Europsku uniju. Zagreb : Matica hrvatska, 22. travnja 2010.
Bratanić, M.; Ostroški Anić, A. STRUNA : National Croatian LSP Term Base Creation – challenges and lessons learned. 6. mednarodni leksikografski kolokvij Strokovna leksikografija. Maribor, Slovenija, 25. i 26. listopada 2010.
Bratanić, M. Izgradnja hrvatskoga strukovnog nazivlja (STRUNA). 3. simpozij učitelja i nastavnika hrvatskoga jezika Hrvatski jezik u kontekstu suvremenoga obrazovanja. Primošten, 28.–31. listopada 2010.
2009.
Bratanić, M.; Ostroški Anić, A. Compiling Lexical Information for an Aviation English Dictionary. XVII European Symposium on Languages for Specific Purposes. Aarhus, Danska : Aarhus School of Business, 17.–21. kolovoza 2009.
Bratanić, M.; Ostroški Anić, A. Hrvatsko nazivlje i nazivoslovlje – od Šuleka do Schengena. 1. međunarodna kroatološka konferencija. Zagreb : Hrvatski studiji Sveučilišta u Zagrebu : 1.–3. listopada 2009.
Bratanić, M.; Ostroški Anić, A. Croatian in Higher Education – an Instrument of Language Integrity and a Means of National Terminology Standardization? Language Diversity and National Languages in Higher Education. Ljubljana, Slovenija : ZRC SAZU i Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša, 19.–20. studenoga 2009.
Bratanić, M.; Ostroški Anić, A. Pedagoški pristup korpusno utemeljenoj izradbi kolokacijskoga rječnika strukovnoga nazivlja. V. međunarodni leksikološko-leksikografski znanstveni skup. Zagreb : HAZU, 3.–4. prosinca 2009.
Francetić, I.; Ostroški Anić, A. Plain English in Plane English : Analysing user needs // Kroz jezike i kulture. Podgorica, Crna Gora : Institut za strane jezike, 4.–6. lipnja 2009.
2008.
Bratanić, M. Hrvatsko pristupanje EU kao povod za terminološku inventuru. Hrvatski nazivi za europske pojmove. Zagreb : Fakultet prometnih znanosti Sveučilišta u Zagrebu, 6. prosinca 2008.
Ćavar, D.; Jazbec, I.; Nahod, B. Struktura i razvoj baze podataka za potrebe projekta Hrvatsko strukovno nazivlje (STRUNA) - projekt koordinacije. Međunarodni znanstveni skup ZRC SAZU Terminologija in sodobna terminografija. Ljubljana, Slovenija, 4.–9. rujna 2008.
Hudeček, L.; Mihaljević, Milica. Načela normiranja hrvatskih naziva. Međunarodni znanstveni skup ZRC SAZU Terminologija in sodobna terminografija. Ljubljana, Slovenija, 4.–9. rujna 2008.
Mihaljević, Milica; Nahod, B. Croatian Terminology in a Time of Globalization. Međunarodni znanstveni skup ZRC SAZU Terminologija in sodobna terminografija. Ljubljana, Slovenija, 4.–9. rujna 2008.
Stojanov, T.; Lewis, K; Portada, T. Rad na Struni na primjeru hrvatskoga kemijskog nazivlja Međunarodni znanstveni skup ZRC SAZU Terminologija in sodobna terminografija. Ljubljana, Slovenija, 4.–9. rujna 2008.
