Pomoć ?
© 2011 Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
Dubrovnik © Željko Tutnjević / Cropix
definicija |
|
istovrijednice |
engleski: external assigned revenue njemački: externe zweckgebundene Einnahmen francuski: recette affectée externe slovenski: zunanji namenski prejemki |
napomena |
Prema članku 18. st. 2. Prijedloga Komisije od 28. svibnja 2010. godine vanjski namjenski prihodi su: 1) financijski doprinosi država članica za određene istraživačke programe i financijski doprinosi pravnih ili fizičkih osoba namijenjeni određenim programima ili projektima za pomoć trećim zemljama koje financira Unija, 2) kamate na depozite i kazne predviđene Uredbom o ubrzavanju i pojašnjavanju postupka u slučaju prekomjernoga deficita, 3) prihodi za posebne namjene, te 4) doprinosi za aktivnosti Unije iz trećih zemalja ili od različitih tijela (Prijedlog Komisije za donošenje Uredbe Europskoga parlamenta i Vijeća o Financijskoj uredbi koja se primjenjuje na opći proračun Europske unije (COM(2010) 260 konačna verzija 2010/0154 (COD))). |
razredba |
polje: pravo |
vrela |
vrelo definicije: Prijedlog Komisije od 28. svibnja 2010. za Uredbu Europskog parlamenta i Vijeća o Financijskoj uredbi koja se primjenjuje na opći proračun Europske unije KOM(2010) 260 konačna verzija, 2010/0154 (COD) |