Pomoć ?
© 2011 Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
© Miroslav Kis / Cropix
definicija |
neprenosiva prijevozna isprava koja se izdaje nakon što pomorski prijevoznik preuzme robu |
kontekst |
|
istoznačnice |
dopušteni naziv: pomorski teretni list, tovarni list |
istovrijednice |
engleski: waybill, sea waybill njemački: Seefrachtbrief francuski: lettre de transport maritime talijanski: lettera di trasporto marittima |
napomena |
Teretni list mora sadržavati: mjesto i nadnevak njegova izdavanja, mjesto i nadnevak preuzimanja stvari, tvrtku, odnosno naziv tvrtke, ili ime i adresu krcatelja, predviđeno mjesto iskrcaja, tvrtku, odnosno naziv tvrtke, ili ime i adresu primatelja, opis i uobičajeni naziv stvari, način pakiranja, oznaku za prepoznavanje, težinu, obujam ili količinu drukčije označenu, broj komada, a ako je riječ o opasnim tvarima i naznaku o vrsti opasnosti. |
razredba |
polje: pravo |
vrela |
vrelo naziva: Pomorski zakonik. 2004.-2009. vrelo konteksta: Pomorski zakonik. 2004.-2009. |