struna tražilica

image shadow

simultano prevođenje

definicija
 

prevođenje koje se odvija gotovo istodobno s izvornim govorom sa zadrškom od 2 sekunde do 10 sekunda te s pomoću mikrofona, slušalica i prijamnika

istovrijednice
 

engleski: simultaneous interpreting

njemački: Simultanübersetzen

francuski: traduction simultanée, interprétation simultanée

ruski: синхронный перевод

švedski: simultantolkning

razredba
 

polje: filologija
grana: opće jezikoslovlje (lingvistika)
projekt: Hrvatsko jezikoslovno nazivlje (JENA)