definicija |
korisnik jezika na razinama B1 i B2 prema globalnoj ljestvici zajedničkih referentnih razina 
|
kontekst |
Treba napomenuti da je jezični razvoj na razini samostalnoga korisnika (tradicionalno nazivanoj srednjoj razini, u Zeroju B) vrlo složen i u pojedinim jezičnim djelatnostima i u njihovu međuodnosu. On je znatno složeniji nego razvoj na razini temeljnoga korisnika (tradicionalno nazivanoj početnoj, u Zeroju A) ili na razini iskusnoga korisnika (tradicionalno nazivanoj naprednoj, u Zeroju C).
|
istoznačnice |
dopušteni naziv: korisnik na srednjoj razini |
istovrijednice |
engleski: independent user njemački: unabhängiger Sprachbenutzer francuski: utilisateur indépendant ruski: пользователь самостоятельного владения švedski: självständig användare |
napomena |
Naziv samostalni korisnik u općemu značenju te u množini može se odnositi i na mušku i na žensku osobu. Uz ime ženske osobe navodi se naziv samostalna korisnica. |
razredba |
polje: filologija |
vrela |
vrelo definicije: Zajednički europski referentni okvir za jezike: učenje, poučavanje, vrednovanje. 2005. Školska knjiga. Zagreb. vrelo konteksta: Jelaska, Zrinka i dr. 2015. Hrvatski kao ini jezik: Ispitni katalog. |
