definicija |
povezivanje dviju etimološki nesrodnih riječi koje govornici nekoga jezika smatraju značenjski i podrijetlom povezanima |
istovrijednice |
engleski: folk etymology, reanalyses njemački: Volksetymologie francuski: étymologie populaire ruski: народная этимология švedski: folketymologi |
poveznica |
https://www.enciklopedija.hr/natuknica.aspx?id=51019 |
napomena |
To se posebice odnosi na rijetke, zastarjele, posuđene itd. riječi. Vladimir Skračić (2011: 48), među ostalim, navodi primjere Stomorin (jedno od najstarijih imena za Kornat motivirano postojanjem crkvice Blažene Djevice Marije, a prema pučkome tumačenju riječ je o otoku okruženome sa stotinu mora) i Ugljan (puk ga naziva Uljanom, otokom na kojemu se proizvodi mnogo maslinova ulja). |
razredba |
polje: filologija |
vrela |
