Pomoć ?
© 2011 Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
Dubrovnik © Siniša Sunara / Cropix
definicija |
konceptualno defokusiran entitet u odnosu na žarišni trajektor, referencijska točka u odnosu na koju se vrednuje status trajektora. |
istoznačnice |
dopušteni naziv: lik drugoga plana |
istovrijednice |
engleski: landmark njemački: Orientierungspunkt francuski: site, cible, relatum ruski: ориентир |
podređeni nazivi |
primarni orijentir |
napomena |
Primjerice u rečenici Lopta je ispod stola., orijentir je stol, a trajektor lopta. S druge strane u rečenici Stol je iznad lopte. situacija je obrnuta, odnosno stol je trajektor, a lopta orijentir. S obzirom na konceptualnosemantički pristup gramatičkim kategorijama orijentir odgovara izravnomu objektu, a trajektor subjektu. |
razredba |
polje: filologija |
vrela |