struna tražilica

image shadow

kulturni prijevod

definicija
 

prijevod kojim se nastoje prenijeti značajke kulture, razlike u kulturi i temelji kulture jednoga jezika u drugi jezik

istovrijednice
 

engleski: cultural translation

njemački: kulturelle Übersetzung

francuski: traduction culturelle

ruski: культурный перевод

švedski: kulturell översättning

razredba
 

polje: filologija
grana: opće jezikoslovlje (lingvistika)
projekt: Hrvatsko jezikoslovno nazivlje (JENA)