Pomoć ?
© 2011 Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
© Bruno Konjević / Cropix
definicija |
konceptualna operacija u kojoj se jedan entitet prijenosnik upotrebljava za identifikaciju drugoga entiteta sadržaja unutar istoga semantičkog okvira |
istoznačnice |
dopušteni naziv: metonimija |
istovrijednice |
engleski: conceptual metonymy, metonymy njemački: konzeptuelle Metonymie francuski: métonymie conceptuelle ruski: концептуальная метонимия švedski: konceptuell metonymi |
podređeni nazivi |
pars pro toto |
napomena |
Ključna je razlika između konceptualne metafore i konceptualne metonimije u tome što metafora uključuje konceptualni odnos 'x se razumijeva kao y', a metonimija uključuje konceptualni odnos 'x stoji umjesto y'. Također, za razliku od konceptualne metafore koja uključuje preslikavanja među dvama semantičkim okvirima ili domenama, metonimija uključuje preslikavanja unutar jedne domene. |
razredba |
polje: filologija |
vrela |