definicija |
postupak sa skraćenim rokovima kod zahtjeva za donošenje prethodne odluke o tumačenju prava koje se odnosi na područje slobode, sigurnosti i pravde 
|
istoznačnice |
dopušteni naziv: hitni postupak prethodnog odlučivanja, hitni prethodni postupak |
istovrijednice |
engleski: urgent preliminary ruling procedure njemački: Eilverfahren bei Vorabentscheidungsverfahren, Eilvorlageverfahren francuski: procédures préliminaire d'urgence talijanski: procedimento pregiudiziale d'urgenza |
napomena |
Postupak sa skraćenim rokovima kod zahtjeva za donošenje prethodne odluke o pitanjima tumačenja prava, a koja se odnose na područje slobode, sigurnosti i pravde uveden je 2008. kao hitni postupak koji se provodi samo u područjima uređenima trećim stupom EU-a i sada područjima UFEU-a koja se odnose na azil, imigraciju, vize i pravosudnu suradnju u građanskim stvarima. Radi provedbe ovoga postupka koji se primjenjuje i u čl. 267. st. 4. UFEU-a stalno je dežurno vijeće od pet sudaca. Prema čl. 267. st. 4. UFEU-a ako se zahtjev za donošenje prethodne odluke postavi u postupku koji se vodi pred sudom države članice u odnosu na osobu u pritvoru, Sud EU-a obvezatan je postupati u najkraćemu mogućem roku. Zbog nepostojanja konsenzusa oko prijevoda ovoga naziva u hrvatskoj se pravnoj literaturi može naići na različite nazive za ovaj pojam. |
razredba |
polje: pravo |
vrela |
autorski naziv: Emilia Mišćenić vrelo definicije: IATE Interactive Terminology for Europe. URL: http://iate.europa.eu. |
