Pomoć ?
© 2011 Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
© Zvonimir Barišin / Cropix
definicija |
|
kontekst |
Sva tri tipa pravnoobvezujućih akata EU - uredbe, direktive i odluke - mogu se usvojiti i kao delegirani i kao provedbeni akti. Budući da imena akata ne ukazuju na to radi li se o zakonodavnom ili nezakonodavnom aktu i kojem od nezakonodavnih akata, Lisabonski je ugovor predvidio da im se mora dodati odgovarajući pridjev: "delegiran" odnosno "provedben" (primjerice, provedbena uredba; ili delegirana direktiva).
|
istoznačnice |
dopušteni naziv: delegirani pravni akt nepreporučeni naziv: preneseni pravni akt, preneseni akt |
istovrijednice |
engleski: delegated act njemački: delegierter Rechtsakt francuski: acte délégué |
napomena |
U čl. 290. UFEU-a predviđa se da su ciljevi, sadržaj, opseg i trajanje delegacije ovlasti izričito utvrđeni zakonodavnim aktom. U čl. 290. st. 2. UFEU-a propisano je da su u zakonodavnome aktu izričito utvrđeni uvjeti za delegaciju ovlasti, prema kojima Europski parlament ili Vijeće mogu odlučiti o povlačenju delegacije ovlasti i prema kojima delegirani akt može stupiti na snagu samo ako Europski parlament ili Vijeće na njega ne ulože prigovor u određenome roku utvrđenom zakonodavnim aktom. Delegirani akt kao izvor tercijarnoga prava EU-a može se zvati kao i zakonodavni i uredba i direktiva i odluka, ali zbog potrebe razlikovanja od zakonodavnih čl. 290. st. 3. UFEU-a propisuje obvezu umetanja pridjeva "delegiran" u odgovarajućemu rodu. |
razredba |
polje: pravo |
vrela |
vrelo naziva: Pročišćena inačica Ugovora o funkcioniranju Europske unije. Ministarstvo vanjskih i europskih poslova Republike Hrvatske, 2010/C 83/01. URL: http://www.mvep.hr/custompages/static/hrv/files/pregovori/111221-lisabonski-prociscena.pdf vrelo definicije: Streinz Rudolf, Europarecht, 8. izdanje, C.F. Müller Verlag, Heidelberg, 2008. vrelo konteksta: Reforma Europske unije : Lisabonski ugovor / urednici Siniša Rodin, Tamara Ćapeta, Iris Goldner Lang. Zagreb : Narodne novine, 2009. |