Pomoć ?
© 2011 Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
© Goran Novotny / Cropix
definicija |
struktura u procesu konceptualizacije koja predstavlja elaboraciju konvencionalizirane jezične jedinice koja je licencira kao člana te iste kategorije |
istovrijednice |
engleski: target structure njemački: Zielstruktur francuski: structure cible ruski: целевая структура švedski: målstruktur |
napomena |
Kažemo li za nekoga da je klaun, taj je izraz ciljna struktura (simbolička jedinica koja se sastoji od fonološkoga i semantičkoga pola) koja se na konceptualnoj razini ovjerava ili licencira tako da se značenjska obilježja te osobe uspoređuju s prototipnim obilježjima klauna kao konvencionalizirane jezične jedinice te se na temelju njih ili nekih od njih ta osoba svrstava u kategoriju klaunova, odnosno kategorizira kao klaun. Tada kažemo da to novo značenje elaborira shematično konvencionalizirano značenje simboličke jedinice klaun kao jednu od njegovih varijanata. U tome je slučaju riječ o djelomičnome ovjeravanju jer se značenjska obilježja ciljne i ovjeravateljske strukture ne poklapaju u potpunosti. S druge strane, pokažemo li u cirkusu na klauna koji izvodi točku i kažemo za njega kako je jako smiješan klaun, riječ je o cjelovitome ovjeravanju. |
razredba |
polje: filologija |
vrela |