Help ?
© 2024 Institute of Croatian Language and Linguistics
© Damir Glibušić / Cropix
definition |
tužba u kojoj Sud Europske unije ispituje zakonitost i utvrđuje ništetnost zakonodavnih akata, akata Vijeća, Europske komisije i Europske središnje banke, osim preporuka i mišljenja, te akata Europskoga parlamenta i Europskoga vijeća koji imaju za cilj proizvesti pravne učinke prema trećim stranama, kao i akata tijela, ureda ili agencija Unije koji imaju za cilj proizvesti pravne učinke prema trećim stranama |
synonyms |
admitted term: tužba za poništenje not recommended term: tužba za utvrđivanje ništetnosti |
equivalents |
english: action for annulment german: Nichtigkeitsklage french: recours en annulation |
note |
Ovakvom tužbom države članice, Vijeće, Europska komisija ili Europski parlament od Suda Europske unije zahtijevaju utvrđenje ništetnosti pravnih akata Unije u cijelosti ili dijelova tih pravnih akata. Pojedinci mogu zahtijevati utvrđenje ništetnosti pravnoga akta Unije koji je njima upućen ili ako su njime pojedinačno i izravno pogođeni, ili regulatornoga akta koji ih izravno pogađa i koji ne sadržava provedbene mjere. Zbog nepostojanja konsenzusa oko prijevoda ovoga naziva, u hrvatskoj se pravnoj literaturi može naići na različite nazive za ovaj pojam. |
classification |
polje: pravo |
source |
source of definition: Pročišćena inačica Ugovora o funkcioniranju Europske unije, OJ C 83/47, 30.3.2010. |