definicija |
funkcija jezika kojom se izražava usmjerenost na način izražavanja s pomoću jezičnoga koda kao sustava znakova kojim se prenosi poruka |
istovrijednice |
engleski: metalingual function of language njemački: metasprachliche Funktion der Sprache francuski: fonction métalinguistique du langage ruski: метаязыковая функция языка |
napomena |
Metajezična funkcija jezika obilježje je iskaza u kojima se opisuje određeni sadržaj, pri čemu se očekuje da jezični kod kojim se što opisuje bude zajednički i pošiljatelju i primatelju. Metajezična funkcija jezika obilježje je, primjerice, znanstvenoga diskursa u kojemu se znanstvenim jezikom opisuje određeni fenomen (npr. metajezik gramatike kojim se opisuje svakodnevna uporaba jezika), ali se ostvaruje i u iskazima svakodnevne komunikacije u kojima se njezina učinkovitost provjerava, primjerice, pitanjima Što želite time reći?, Jeste li me razumjeli? i sl. Nejednaki jezični kodovi na kojima se komunikacija odvija mogu biti uzrokom buke u komunikaciji. |
razredba |
polje: filologija |
vrela |
