definition |
pravilo prema kojemu se dvojbene ugovorne odredbe tumače u smislu koji je najpovoljniji za potrošača 
|
synonyms |
admitted term: pravilo contra proferentem |
equivalents |
english: contra proferentem rule german: contra proferentem Regel french: règle contra proferentem |
note |
Contra proferentem pravilo je pravilo tumačenja ugovora prema kojemu se ugovorna odredba tumači u smislu koji je povoljniji za suugovaratelja osobe koja je ugovor sastavila. Iz čl. 5. reč. 2. Direktive 93/13/EZ ovo je pravilo preuzeto u čl. 101. st. 1. Zakona o zaštiti potrošača, prema kojemu se "dvojbene ili nerazumljive ugovorne odredbe tumače u smislu koji je povoljniji za potrošača". Ovo se pravilo ne primjenjuje u sudskim postupcima za zaštitu kolektivnih interesa potrošača (čl. 5. reč. 3. Direktive 93/13/EZ i čl. 101. st. 2. Zakona o zaštiti potrošača ). Treba napomenuti kako contra proferentem pravilo nije novina u hrvatskome obveznom pravu i ono se primjerice nalazi u čl. 320. st. 1. Zakona o obveznim odnosima, prema kojem se u slučaju kad je ugovor sklopljen prema unaprijed otisnutom sadržaju ili kad je ugovor na drugi način pripremila i predložila jedna ugovorna strana, nejasne odredbe tumače u korist druge strane. |
classification |
polje: pravo |
source |
source of term: Civil Law Forum for South East Europe, Collection of studies, analyses, First Regional Conference, Cavtat, 2010., Volumen III, Beograd, 2010. source of definition: Direktiva Vijeća 93/13/EEZ od 5. travnja 1993. o nepoštenim odredbama u potrošačkim ugovorima (OJ 1993 L 95/29) |
