jezikoslovlje | Struna | Hrvatsko strukovno nazivlje

žanrovsko-stilistička teorija prevođenja teorija prevođenja u kojoj je temeljna pretpostavka da kvaliteta prijevoda ovisi o prepoznavanju žanra i stila polaznoga teksta te prilagodbi toga žanra i stila u ciljnome tekstu	filologija
žargon specijalni jezik koji stvara skupina statusno, strukovno ili kako drukčije povezanih ljudi da bi se njime razlikovala od ostatka društvene zajednice i da bi se njezini pripadnici međusobno prepoznavali	filologija
žargonizam riječ ili skupina svojstvena pojedinomu žargonu u standardnome jeziku	filologija
žargonski naziv naziv koji se upotrebljava u stručnome žargonu	filologija
željno ime ime koje izražava želju imenovatelja u odnosu na nositelja imena	filologija
ženski mocijski parnjak imenica ženskoga roda prema imenici muškoga roda s kojom se nalazi u mocijskome odnosu i s kojom čini mocijski par	filologija
žensko osobno ime ime koje se zbog tradicije ili formalnih obilježja u određenoj jezičnoj sredini osjeća i upotrebljava kao osobno ime koje nose isključivo žene	filologija
žensko prezime prezime čija je nositeljica žena	filologija