portal za prevoditeljske uslugeportal koji omogućuje povezivanje prevoditeljskih tvrtka, ugovornih prevoditelja i korisnika prevoditeljskih usluga te ugovaranje tih usluga | filologija |
posebni jezikdjelomično neovisan jezični sustav koji se temelji na općemu jeziku, ali se od njega u prvome redu razlikuje po tome što upotrebljava posebni leksik i govori o određenoj temi | filologija |
posebni rječnikrječnik koji opisuje riječi ograničenoga područja uporabe pojedinoga jezika | filologija |
poslijelogprijedlog koji dolazi iza riječi na koju se odnosi | filologija |
posljedična rečenicapriložna rečenica u kojoj je zavisna surečenica uvrštena na mjesto priložne oznake posljedice osnovne surečenice i u kojoj se zavisna surečenica odnosi prema osnovnoj onako kako se priložna oznaka posljedice odnosi prema predikatu | filologija |
posredno posuđivanjejezično posuđivanje pri kojemu postoji jezik posrednik | filologija |
posredovanjeprevoditeljev zadatak da posreduje između polaznoga i ciljnoga teksta vjernim prenošenjem jezičnih, društvenih, kulturnih i drugih značajka ili vrijednosnih sustava | filologija |
postranjivanjeočuvanje jezičnih i društvenih značajka polazne kulture u prijevodu | filologija |
posuđenicariječ ili koja druga sastavnica stranoga podrijetla koja je više ili manje prilagođena jezičnomu sustavu jezika u koji je posuđena | filologija |
posvojni pridjevpridjev kojim se izriče pripadanje komu ili čemu | filologija |
