struna tražilica

image shadow

prijedložna skupina

sintaktička skupina čija je glava prijedlog

filologija

prijeglas

promjena samoglasnika uvjetovana fonemskom okolinom

filologija

prijelazni glagol

glagol čija radnja prelazi na objekt

filologija

prijelazni nastavak

morfološki nastavak koji se povezuje s procesom novoštokavskoga inoviranja

filologija

prijelaznost

gramatička kategorija kojom se izriče da glagolska radnja prelazi na objekt

filologija

prijevod

tekst nastao prevođenjem

filologija

prijevodna akcija

skup postupaka koje poduzima prevoditelj kako bi prepoznao svrhu teksta i prenio je čitatelju, odnosno kako bi proizveo ciljni tekst

filologija

prijevodna jedinica

odsječak teksta koji se smatra zasebnom značenjskom jedinicom

filologija

prijevodna masovna podrška

dobivanje besplatnih prijevodnih usluga od prevoditelja koji se prevođenjem ne bave profesionalno, ali smatraju da dovoljno poznaju polazni i ciljni jezik ili određeno tematsko područje

filologija

prijevodna memorija

baza podataka koja sadržava dijelove polaznoga i ciljnoga teksta radi ponovne uporabe u novim prijevodima

filologija